रोम में राही

रोम में राही

रोम, अमर शहर · कथा के मुताबिक 753 ईसा पूर्व में रोम्यूलस ने बसाया · सात पहाड़ियों पर बना

छोटा राही रोम पहुँचा, सात पहाड़ियों पर बसा शहर। लोग कहते हैं कि इसे 753 ईसा पूर्व में दो भाइयों, रोम्यूलस और रेमस ने बसाया था। "आज मैं घूमूँगा," उसने कहा।

कोलोसियम (फ्लावियन एम्फीथिएटर) · वेस्पेज़ियन और टाइटस के समय करीब 70-80 ईस्वी में बना · अब तक बना सबसे बड़ा प्राचीन एम्फीथिएटर

पहले उसे पत्थर का एक विशाल अंडाकार आकार मिला, इतना बड़ा कि पूरा कस्बा समा जाए। कोलोसियम सम्राट वेस्पेज़ियन ने करीब 70 ईस्वी में बनवाना शुरू किया और उसके बेटे टाइटस ने 80 ईस्वी में खोला। यहाँ कभी करीब 50,000 लोगों के शोर मचाते देखते ग्लैडिएटर लड़ते थे।

कॉन्स्टेंटाइन का मेहराब · सम्राट कॉन्स्टेंटाइन के लिए 315 ईस्वी में बना · रोम का सबसे बड़ा विजय मेहराब

इसके पास ही तीन मेहराबों वाला संगमरमर का दरवाज़ा खड़ा था। कॉन्स्टेंटाइन का मेहराब 315 ईस्वी में सम्राट कॉन्स्टेंटाइन की बड़ी जीत की खुशी में बना था।

पैलाटाइन पहाड़ी · डोमस ऑगुस्ताना, स्थापत्यकार रबीरियस, करीब 92 ईस्वी · सम्राटों के महलों वाली पहाड़ी

वह उस पहाड़ी पर चढ़ा जहाँ सम्राट अपने घर बनवाते थे। पैलाटाइन पहाड़ी पर स्थापत्यकार रबीरियस ने सम्राट डोमीशियन के लिए करीब 92 ईस्वी में डोमस ऑगुस्ताना महल बनाया था।

रोमन फोरम · 1,000 सालों से ज़्यादा रोम का मुख्य चौक · पैलाटाइन और कैपिटोलाइन पहाड़ियों के बीच

उसके नीचे टूटे स्तंभों का एक मैदान पड़ा था, प्राचीन रोम का शहर-केंद्र। रोमन फोरम हज़ार सालों से ज़्यादा समय तक शहर का मुख्य चौक रहा, मंदिरों, अदालतों और बाज़ारों से भरा।

टाइटस का मेहराब · करीब 81 ईस्वी में बना · रोमन फोरम की विया साक्रा पर

पुरानी पवित्र सड़क पर वह एक ऊँचे अकेले मेहराब के नीचे से गुज़रा। टाइटस का मेहराब करीब 81 ईस्वी में बना था, सम्राट टाइटस की मृत्यु के बाद, और उसकी जीत की परेड संगमरमर में उकरी हुई है।

शनि का मंदिर · पहली बार 497 ईसा पूर्व समर्पित · रोम के खज़ाने की रखवाली करता था

आठ स्लेटी स्तंभ एक टूटी छत थामे खड़े थे। शनि का पहला मंदिर 497 ईसा पूर्व में समर्पित हुआ था, और रोम अपना सोने-चाँदी का खज़ाना इसके नीचे सुरक्षित रखता था।

क्यूरिया जूलिया · सम्राट ऑगस्टस के समय 29 ईसा पूर्व में पूरी · रोमन सीनेट का मिलने का घर

खंडहरों के बीच एक सादी ईंट की इमारत चुपचाप खड़ी थी। यह है क्यूरिया जूलिया, सीनेट हाउस जो जूलियस सीज़र ने शुरू करवाया और सम्राट ऑगस्टस ने 29 ईसा पूर्व में पूरा करवाया। रोम के सीनेटर यहाँ मिलकर बड़े फैसले करते थे।

सर्कस मैक्सिमस · छठी सदी ईसा पूर्व से रथ-दौड़ स्टेडियम · डेढ़ लाख से ज़्यादा दर्शक समा सकते थे

वह दस गलियों से लंबी हरी घाटी में से गुज़रा। सर्कस मैक्सिमस रोम का रथ-दौड़ स्टेडियम था, पहली बार छठी सदी ईसा पूर्व में बना। एक बार में डेढ़ लाख से ज़्यादा लोग दौड़ देख सकते थे।

कैराकैल्ला के स्नानघर · सम्राट कैराकैल्ला के समय 212-216 ईस्वी में बने · 1,600 स्नान करने वालों के लिए तालाब और बाग

बड़ी टूटी दीवारें किसी दैत्य की हड्डियों की तरह ऊँची उठी हुई थीं। कैराकैल्ला के स्नानघर, 216 ईस्वी में खुले, जिनमें एक बार 1,600 स्नान करने वालों के लिए तालाब, व्यायामशालाएँ और बाग थे।

एपियन वे (विया एपिया) · एपियस क्लॉडियस कायकस ने 312 ईसा पूर्व शुरू की · सड़कों की रानी कही जाती है

वह बड़े चपटे पत्थरों की सड़क पर चढ़ा, हज़ारों सालों के पैरों से घिसकर चिकनी हुई। एपियन वे 312 ईसा पूर्व में एपियस क्लॉडियस कायकस ने शुरू करवाई, और लोग इसे सड़कों की रानी कहते थे।

पोर्टा सान सेबास्तियानो, औरेलियन दीवारें · सम्राट औरेलियन के समय 271-275 ईस्वी में बनीं दीवारें · शहर के गिर्द करीब 19 किमी

दो बुर्जों वाला एक दरवाज़ा शहर में आने के रास्ते की रखवाली करता था। पोर्टा सान सेबास्तियानो औरेलियन दीवारों का सबसे बड़ा दरवाज़ा है, जो रोम की रक्षा के लिए 271 से 275 ईस्वी के बीच बनीं।

सेस्टियस का पिरामिड · करीब 18-12 ईसा पूर्व में बना · गाईस सेस्टियस की कब्र

उसकी हैरानी की कोई हद ना रही जब दीवार के पास एक पिरामिड खड़ा दिखा, दाँत जैसा सफेद। सेस्टियस का पिरामिड करीब 18-12 ईसा पूर्व में गाईस सेस्टियस की कब्र के रूप में बना था, एक रोमन जो मिस्र से प्यार करता था।

सेंट पॉल आउटसाइड द वॉल्स · चौथी सदी ईस्वी में स्थापित, 1823 की आग के बाद फिर बना · रोम के चार पोपी बैज़िलिकाओं में से एक

शांत सड़क के अंत में एक लंबा सुनहरा गिरजाघर खड़ा था। सेंट पॉल आउटसाइड द वॉल्स की स्थापना सम्राट कॉन्स्टेंटाइन ने चौथी सदी में सेंट पॉल की कब्र पर की थी। 1823 की बड़ी आग के बाद यह फिर पत्थर-पत्थर जोड़कर बना।

डायोक्लेशियन के स्नानघर · 298-306 ईस्वी में बने · प्राचीन रोम के सबसे बड़े स्नानघर

पास ही गरम ईंटों का एक और पहाड़ इंतज़ार कर रहा था। डायोक्लेशियन के स्नानघर, 298 से 306 ईस्वी के बीच बने, रोम के सबसे बड़े स्नानघर थे, जिनमें 3,000 लोगों की जगह थी।

सांता मारिया मज्जोरे · पोप सिक्सटस तृतीय के समय 432-440 ईस्वी में बना · सुनहरी मोज़ेक के लिए मशहूर

एक पहाड़ी पर उसे ऊँचे ईंट के घंटी-बुर्ज वाला एक गिरजाघर मिला। सांता मारिया मज्जोरे 432-440 ईस्वी में पोप सिक्सटस तृतीय के समय बना, और इसकी सुनहरी मोज़ेक डेढ़ हज़ार साल से ज़्यादा पुरानी हैं।

ट्राजन का स्तंभ · 113 ईस्वी में पूरा · इसकी कुंडली खोदाई पूरी जंग की कहानी बताती है

उसने दस घरों जितने ऊँचे एक स्तंभ की ओर देखा, जिस पर नन्हे सिपाहियों की कुंडली उकरी हुई थी। ट्राजन का स्तंभ 113 ईस्वी में पूरा हुआ, सम्राट ट्राजन की दूर डासिया में जीत की कहानी बताने के लिए।

ट्राजन का बाज़ार · दमिश्क के अपोलोडोरस का बनाया, करीब 100-112 ईस्वी · डेढ़ सौ से ज़्यादा दुकानें और दफ़्तर

इसके पीछे एक घुमावदार ईंट की इमारत किसी दैत्य की खरीदारी वाली गली जैसी घूमती थी। ट्राजन का बाज़ार करीब 100-112 ईस्वी में दमिश्क के अपोलोडोरस ने बनाया था, सम्राट के महान स्थापत्यकार ने, और इसमें डेढ़ सौ से ज़्यादा दुकानें और दफ़्तर थे।

विटोरियानो (अल्तारे देला पात्रिया) · गिउज़ेप्पे सक्कोनी का बनाया, 1885-1935 · इटली के पहले बादशाह विक्टर इमैनुअल द्वितीय के सम्मान में

फिर अचानक, संगमरमर का एक पहाड़ जिसकी चोटी पर रथ सवार थे। विटोरियानो, जो गिउज़ेप्पे सक्कोनी ने बनाया, 1885 से 1935 तक बना, एकजुट इटली के पहले बादशाह विक्टर इमैनुअल द्वितीय के सम्मान में।

पियाज़ा देल कैंपिदोलियो · माइकेलेंजेलो ने 1536 से बनाया · कैपिटोलाइन पहाड़ी पर

वह तारे जैसे आकार वाले चौक तक एक ढलवाँ सीढ़ी चढ़ा। माइकेलेंजेलो ने 1536 से पियाज़ा देल कैंपिदोलियो बनाया, जिसके दिल में काँस्य का घुड़सवार, सम्राट मार्कस ऑरेलियस है।

कैपिटोलाइन संग्रहालय · पोप सिक्सटस चतुर्थ ने 1471 में स्थापित · दुनिया का सबसे पुराना सार्वजनिक संग्रहालय

आँगन में उसे अपने से बड़ा एक संगमरमर का सिर मिला। कैपिटोलाइन संग्रहालय 1471 में शुरू हुए, जब पोप ने रोम के लोगों को काँस्य की मूर्तियों का एक समूह दिया। यह दुनिया का सबसे पुराना सार्वजनिक संग्रहालय है।

मार्सेल्लस का थिएटर · करीब 13-11 ईसा पूर्व में खुला · करीब 20,000 लोग बैठ सकते थे

कोने मुड़कर, एक प्राचीन थिएटर ने मकान टोपी की तरह पहन रखे थे। मार्सेल्लस का थिएटर करीब 13-11 ईसा पूर्व में खुला, और करीब 20,000 रोमी यहाँ नाटक देख सकते थे।

पोंते फैब्रिसियो · लूसियस फैब्रिसियस ने 62 ईसा पूर्व में बनाया · रोम का सबसे पुराना इस्तेमाल में पुल

वह कोलोसियम से भी पुराने पुल पर नदी पार कर गया। पोंते फैब्रिसियो 62 ईसा पूर्व में लूसियस फैब्रिसियस ने बनाया था, और यह रोम का सबसे पुराना पुल है जो आज भी रोज़ इस्तेमाल होता है।

सांता मारिया इन कॉसमेडिन · 12वीं सदी का घंटी-बुर्ज · सच के मुँह का घर

ऊँचे चौकोर बुर्ज वाले गिरजाघर के पास लोग सच बोलने के लिए कतार में लगे थे। सांता मारिया इन कॉसमेडिन के पास है बोका देला वेरिता, सच का मुँह, एक पत्थर का चेहरा जो कहा जाता है कि झूठों के हाथ काट लेता है।

पैंथियन · पहले अग्रिप्पा ने 27-25 ईसा पूर्व में, हेड्रियन के समय 118-125 ईस्वी में फिर बना · प्राचीन रोम की सबसे अच्छी बची इमारत

विशाल स्लेटी स्तंभों वाले बरामदे के अंदर उसे एक मंदिर मिला जो गिरजाघर बन गया था। पैंथियन पहले अग्रिप्पा ने 27-25 ईसा पूर्व में बनवाया, फिर सम्राट हेड्रियन ने 118 से 125 ईस्वी के बीच फिर बनवाया। इसका गुंबद आज भी अपनी किस्म का सबसे बड़ा है, आसमान की ओर खुली गोल आँख के साथ।

पियाज़ा नावोना · डोमीशियन के स्टेडियम पर, 86 ईस्वी · दौड़-ट्रैक जो चौक बन गया

वह एक लंबे अंडाकार चौक में पहुँचा, दौड़-ट्रैक जैसा। पियाज़ा नावोना बिल्कुल डोमीशियन के स्टेडियम के ऊपर बैठा है, जो 86 ईस्वी में बना था, और पुरानी दौड़-ट्रैक अब भी इसकी बनावट में दिखती है।

चार नदियों का फव्वारा · जान लोरेंज़ो बेर्निनी, 1651 · चार महाद्वीपों के लिए चार नदियाँ

बीच में, चार नदी-दैत्य एक ओबेलिस्क के नीचे आराम से बैठे थे। बेर्निनी ने 1651 में चार नदियों का फव्वारा बनाया, नील, गंगा, डैन्यूब और रियो दे ला प्लाता के लिए एक-एक देवता।

सांत'अन्येज़े इन आगोने · अगला मुख फ्रांसेस्को बोर्रोमिनी का, 1652 में शुरू · पियाज़ा नावोना पर

चौक के पार, एक गिरजाघर गले की तरह घुमावदार था। फ्रांसेस्को बोर्रोमिनी ने सांत'अन्येज़े इन आगोने का अगला मुख 1652 में शुरू किया, बेर्निनी के फव्वारे से दोस्ताना मुकाबले में।

कैंपो दे' फियोरी · एत्तोरे फेरारी की जिओर्दानो ब्रूनो मूर्ति, 1889 · 1869 से बाज़ार चौक

रुके बाज़ार वाले चौक में एक घूंघट वाला काँस्य-आदमी फूलों ते फलों पर नज़र रख रहा था। विचारक जिओर्दानो ब्रूनो की मूर्ति, एत्तोरे फेरारी की बनाई, 1889 से कैंपो दे' फियोरी में खड़ी है।

पलाज़ो फार्नेज़े · एंटोनियो दा सांगालो छोटा और माइकेलेंजेलो, 1515-1589 · एक महान पुनर्जागरण महल

वह एक इतने भव्य महल के आगे से गुज़रा कि इसे पूरा करने में दो महानक लोग लगे। पलाज़ो फार्नेज़े 1515 में एंटोनियो दा सांगालो छोटे ने शुरू किया, और माइकेलेंजेलो ने इसे बड़ा किनारा-घेरा दिया।

विला फार्नेसीना · बाल्दासार्रे पेरुत्सी ने 1506-1510 में बनाई · राफेल के चित्र समाए हुए

नदी किनारे खुशी के दिनों के लिए बना एक छोटा बंगला खड़ा था। विला फार्नेसीना 1506-1510 में बाल्दासार्रे पेरुत्सी ने साहूकार अगोस्तिनो कीगी के लिए बनाया, और राफेल ने अंदर सुंदर कहानियाँ पेंट कीं।

सांता मारिया इन त्रास्तेवेरे · तीसरी सदी में स्थापित, 12वीं में फिर बना · त्रास्तेवेरे का दिल

पुल के पार, एक सुनहरी मोज़ेक छोटे चौक पर मुस्करा रही थी। सांता मारिया इन त्रास्तेवेरे शायद रोम का पहला गिरजाघर है जो मैरी के नाम समर्पित है, तीसरी सदी में स्थापित और 1100वें वर्षों में फिर बना।

त्रास्तेवेरे · 'टाइबर के पार' · रोम के सबसे पुराने मोहल्लों में से एक

वह आइवी ते टंगे कपड़ों वाली गलियों में भटका, जहाँ हर कोने के पास एक छोटी अस्थल थी। त्रास्तेवेरे का मतलब है 'टाइबर के पार', और यहाँ रोमी समय से लोग रहते आए हैं।

फोंताना देल'अकुआ पाओला ('इल फोंतानोने') · पोप पॉल पंचम के लिए 1612 में बना · जैनिकुलम पहाड़ी पर

जैनिकुलम पहाड़ी पर उसे महल जितना बड़ा एक फव्वारा मिला। फोंताना देल'अकुआ पाओला, जिसे 'इल फोंतानोने' कहा जाता है, बड़ा फव्वारा, 1612 में पोप पॉल पंचम के लिए बना।

संतरों का बाग (पार्को सावेल्लो) · राफाएले दे वीको ने 1932 में बनाया · एवेंटाइन पहाड़ी पर

वह संतरों के बाग में आराम करने बैठा, दूर आसमान में एक गुंबद तैरता दिखता। संतरों का बाग, पार्को सावेल्लो, 1932 में स्थापत्यकार राफाएले दे वीको ने बनाया था।

सान जोवान्नी इन लातेरानो · 324 ईस्वी में समर्पित, अगला मुख अलेस्सांद्रो गैलीलेई, 1735 · रोम का कैथेड्रल

विशाल मूर्तियों से सजे गिरजाघर के आगे वह बहुत छोटा महसूस कर रहा था। सान जोवान्नी इन लातेरानो, 324 ईस्वी में समर्पित, रोम का कैथेड्रल है। इसका सफेद अगला मुख अलेस्सांद्रो गैलीलेई ने 1735 में बनाया।

पियाज़ा देला रिपुब्लिका · नायड्स का फव्वारा मारियो रुतेल्ली, 1888-1901 · प्राचीन स्नानघरों जैसा घुमावदार

वह लहर जैसे घुमावदार चौक का चक्कर लगाने लगा। पियाज़ा देला रिपुब्लिका प्राचीन डायोक्लेशियन स्नानघरों के आकार के मुताबिक घूमती है, और इसका नायड्स का फव्वारा मारियो रुतेल्ली ने 1888 से 1901 के बीच बनाया।

विया वेनेतो · 1880वें दशक में बनी · 'ला दोल्चे वीता' वाली गली

बत्तियाँ जलते ही, वह शानदार कैफे वाली गली में टहलने निकला। विया वेनेतो, 1880वें दशक में बनी, 1950-60 के दशकों में 'ला दोल्चे वीता' यानी मीठी जिंदगी वाली गली बन गई।

विला बोर्गेज़े बाग · 17वीं सदी में शुरू · 1903 से सबके लिए खुले

उसे एक बाग मिला जहाँ चीड़ के पेड़ आसमान छूते थे और झील पर एक छोटा मंदिर तैरता था। विला बोर्गेज़े बाग 17वीं सदी में बोर्गेज़े परिवार के लिए बने और 1903 में सबके लिए खोल दिए गए।

गैलेरिया बोर्गेज़े · फ्लामिनियो पोंज़ियो और जोवान्नी वासांज़ियो ने 1613-1616 में बनाई · कार्डिनल शिपियोने का कला-घर

बाग में एक क्रीम रंग के बंगले में संगमरमर के लोग जैसे साँस अंदर रोके खड़े थे। गैलेरिया बोर्गेज़े 1613-1616 में बनी, फ्लामिनियो पोंज़ियो और जोवान्नी वासांज़ियो ने कार्डिनल शिपियोने बोर्गेज़े और उसकी कला के लिए बनाई।

पियाज़ा देल पोपोलो · मिस्री ओबेलिस्क यहाँ 10 ईसा पूर्व में खड़ा किया गया · जुड़वाँ गिरजाघरें 1662-1679

वह एक बड़े चौक में पहुँचा जिसके बीच पत्थर की एक सुई खड़ी थी। पियाज़ा देल पोपोलो में फ्लामिनियो ओबेलिस्क मिस्र में 3,200 साल से ज़्यादा पहले तराशा गया था और यहाँ 10 ईसा पूर्व में खड़ा किया गया। इसके पास की जुड़वाँ गिरजाघरें 1662 से 1679 के बीच बनीं।

स्पेनिश सीढ़ियाँ · फ्रांसेस्को दे सांक्तिस का बनाया, 1723-1725 · 135 सीढ़ियाँ

फिर वह सपनों के लिए बनी सीढ़ी चढ़ा। स्पेनिश सीढ़ियाँ, नाव जैसे फव्वारे से गिरजाघर तक 135 सीढ़ियाँ, 1723-1725 में फ्रांसेस्को दे सांक्तिस के नक्शे के मुताबिक बनीं।

त्रिनिता देई मोंती · 16वीं सदी में बना · स्पेनिश सीढ़ियों के ऊपर

चोटी पर जुड़वाँ घंटी-बुर्जों ने शाम के आसमान को छू लिया। त्रिनिता देई मोंती गिरजाघर, 16वीं सदी में बना, सीढ़ी के नीचे पूरे शहर तक देखता है।

ट्रेवी फव्वारा · निकोला साल्वी, 1732; गिउज़ेप्पे पान्निनी ने 1762 में पूरा · रोम लौट आने के लिए सिक्का फेंकें

उसने पानी की आवाज़ पहले सुनी, दिखा बाद में। ट्रेवी फव्वारा निकोला साल्वी ने 1732 में शुरू किया और गिउज़ेप्पे पान्निनी ने 1762 में पूरा किया। लोग इसमें सिक्का फेंकते हैं ताकि रोम ज़रूर लौट आएँ।

कास्तेल सांत'आंजेलो · हेड्रियन की कब्र, 134-139 ईस्वी · पुल के फरिश्ते बेर्निनी की वर्कशॉप, 1669

नदी किनारे एक गोल किले ने छत पर एक फरिश्ता पहन रखा था। कास्तेल सांत'आंजेलो सम्राट हेड्रियन की कब्र के रूप में 134-139 ईस्वी में बना, और इसकी ओर जाते पुल पर बेर्निनी और उसके विद्यार्थियों के 1669 में तराशे फरिश्ते सवार हैं।

पोंते मिल्वियो · पहली बार 109 ईसा पूर्व में बना · मिल्वियन ब्रिज की लड़ाई, 312 ईस्वी

वह उस पुराने पुल की ओर चला जहाँ कभी इतिहास मुड़ गया था। पोंते मिल्वियो पहली बार 109 ईसा पूर्व में बना, और इसके पास 312 ईस्वी में कॉन्स्टेंटाइन ने मशहूर मिल्वियन ब्रिज की लड़ाई जीती।

ऑडिटोरियम पार्को देला मूसिका · रेंज़ो पियानो का बनाया, 2002 में खुला · रोम का संगीत-घर

शहर के नए हिस्से में उसे तीन धातु के कीड़े मिले, सब गाते हुए। ऑडिटोरियम पार्को देला मूसिका रेंज़ो पियानो ने बनाया और 2002 में रोम के संगीत के घर के रूप में खुला।

मैक्सी, 21वीं सदी की कला का संग्रहालय · ज़ाहा हदीद का बनाया, 2010 में खुला

घुमावदार नलियों वाली एक इमारत अभी भी चलती सी लगती थी। मैक्सी, इटली का 21वीं सदी की कला का राष्ट्रीय संग्रहालय, ज़ाहा हदीद ने बनाया और 2010 में खुला।

पलाज़ो देला चिविल्ता इतालियाना, 'चौकोर कोलोसियम' · गुएर्रिनी, ला पादुला और रोमानो, 1938-1942 · EUR जिले में

शहर के किनारे मेहराबों वाला एक सफेद घन खड़ा था, जैसे कोलोसियम का सुव्यवस्थित पोता। पलाज़ो देला चिविल्ता इतालियाना 1938-1942 में गुएर्रिनी, ला पादुला और रोमानो ने बनाया, उस विश्व मेले के लिए जो कभी ना हुआ।

पिंचियन टैरेस · 19वीं सदी में गिउज़ेप्पे वालादिएर के बनाए बाग · रोम का पसंदीदा सूर्यास्त नज़ारा

सूरज डूबते ही वह पिंचियन टैरेस पर बैठ गया और अपनी नोटबुक में पूरा शहर उतार लिया। "यहाँ हर पत्थर किसी ना किसी ने रखा है," उसने सोचा। "रोम एक कहानी है जो लोगों ने बनाई।" समाप्त।